mercredi 10 octobre 2007

obtention de mon IKAN




Aujourd'hui j'ai pu récupérer quelque chose d'apparamment très utile ici, "my personal stamp", en d'autres mots, c'est un tampon où y est inscrit mon nom en katankana et qui me sert de signature officielle pour ouvrir une ligne de téléphone, ou ouvrir un compte par exemple. Je pense qu'en fait il ne va me servir que deux fois.

Mais ceci étant dit, l'objet est plutôt sympa, sauf que je ne sais pas dans quel sens je dois l'utiliser, mais j'y travaille!!!
Donc pour la modeste somme de 1000 yen, je dispose maintenant de mon ikan. Bon le seul hic est qu'il est orange, mais je m'en contenterai!!!lol

2 commentaires:

Marco a dit…

Sur ton Inkan, il y a une partie lisse ou il faut mettre l'index et qui est le dessus... Voila pour le sens... Je confirme : ça ne sert jamais, mais c'est assez folklo, et donc sympa !!!

Nenette a dit…

Vu de loin on dirait un saucisson ... ou du chorizo ... mais bon on se demande pourquoi il est dans une boîte en plastique (lol) ... bon d'accord il est pas rose ... mais bon c'est ton premier souvenir ... et puis quand tu nous écriras ... parce que tu vas nous écrire (hein ?), ben tu pourras signer d'une façon originale !
Dai kisu